Wolfsfalle

Gipfel TT DBSK
TT Routen
22
DBSK Routen
33
Kommentare / Bilder
Match Erstbegehung: Carl Viehrig, G.Apelt 1966-07-17
Ulrich Schmidt 2020-10-19T09:28:00Z TT

Selbst der Abstieg ist für 1 zu schwer, da im unteren Drittel eine Flasche kommt, wo man schon gut aufpassen muss (und etwas nach innen gehen). Der Kamin am Gipfel ist dann mal 2 m lang glatt und ohne Struktur. Und ein glatter Kamin - auch mit einer angenehmen Breite - ist num mal keine 1.

Bewertung: Normal
Eric 2017-08-28T21:43:00Z TT

Keine Empfehlung. Der Abweg vom M in die Scharte über den Kamin ggü. vom Schartenweg ist recht breit und sollte mit (Selbst)Sicherung geklettert werden, hat mit I nix zu tun! Sollte man es trotzdem machen wollen, dann rüber zum AW-Kamin, mit links rein und an der rechten Kante die auffälligen Leisten nutzen. Zurück besser gleich springen, geht prima.

Bewertung: -- (sehr schlecht)
JensP 2008-09-21T20:38:00Z TT

Den Kamin in die Scharte kann man ja noch einfach runterrutschen (aber für I kletttern?). Aus der Scharte hoch fand ich's dann auch noch mal anspruchsvoll (und sicherungsfrei). Wäre in den Alpen mind. UIAA III.

Bewertung: Normal
Match Erstbegehung: Wolfgang Schumann, 1966-07-31
QJ 2017-01-02T14:21:00Z TT

Li am Massiv (nadelnder Holzanker für Sichernden/Selbstsicherung) Rinne bis zur Hälfte absteigen und mal Fuß nach hinten Stellen. Kurz wieder hochspreizen bis das scharfe Band der "Hangel" zu fassen ist. An diesem in Risskamin schwingen und hinan. Doof noch einmal, dass man am A nicht durch die Engstelle passt und sich außen halten muss. Sicherungsfreie Aktion mit Schwebe vom Massiv.

Bewertung: Normal
DBSK Erstbegehung: Uwe Gliniorz, J.Maschke, G.Ludewig 2005-05-21 Ringe: 1

Angaben zum Weg ändern oder ergänzen. Bild hochladen Kommentar zum Weg eingeben, Eigene Begehung eintragen nR-Vorschlag eingeben Unfall eingeben Zur Wegeübersicht Zur Gipfelliste Zur Übersicht über die Sächsische Schweiz Zur Hauptseite Zuletzt geändert: 8.3.2024 Jörg Brutscher

DBSK Erstbegehung: Heinz Kittner, F.Kittner 1985-08-03
Match Erstbegehung: Joachim Lieback, W.Böttcher 1971-08-21
Jens Blaubär 2024-06-10T15:46:00Z TT

Mein Vorsteiger und ich waren beide der Meinung, dass es sich um eine Stramme VI handelt, besonders durch den Ausstieg aus dem unteren Risssystem. Oben im Doppelrisskamin ists zwar merkwürdig, aber für den Grad gut und vor allem sicher lösbar (Klemmt gut auf Körper).

Bewertung: Normal
JensP 2012-06-23T21:13:00Z TT

Unten kann man wirklich jeden Meter eine sehr gute Schlinge legen, in der Höhle dann noch eine Schlinge um einen Klemmblock. Die Ausstiegsrisse (eher Kamine) sind dann sicherungsfrei. Bin den linken hoch und dann oben luftig, aber problemlos nach rechts übergetreten. Entgegen der Wegbeschreibung im Klefü kommt man nicht auf den gr. Absatz, sondern direkt in die HS.

Bewertung: + (gut)
flueggus 2008-10-04T21:47:00Z TT

Im unteren Teil ungewöhnliche, für VI eher leichte Kletterei - gewusst wie . Zum Schlingenlegen bekommt man regelmäßig beide Hände frei. Der Block auf dem Absatz sieht nicht mehr hundertprozentig fest aus. Die beiden Überhänge in der Doppelrissverschneidung oben können den Schulterrissungeübten nochmal kurz irritieren, sind aber harmlos.

Bewertung: + (gut)
Steffen 2002-09-18T00:14:00Z TT

schon eher eine stramme VI - wer die freie Hand für's legen hat kann schon was legen, aber so viel is's auch nicht - für nicht Rissliebhaber nur bedingt empfehlenswert

Bewertung: Normal
Flocki 2001-05-22T13:48:00Z TT

Schöne Hangel- u. Handrißstellen im unteren Teil.Sieht viel schwerer aus als es ist. Den ersten Teil der Verschneidung kann man gut ausspreizen u. das schönste ist: aller m kann man eine Schlinge legen ! Richtige Sparbüchsen für Bandknoten.Der folgende Doppelriss ist bis auf den Einstieg kein Problem mehr.

Bewertung: + (gut)
DBSK 1987-06-28T00:00:00Z ⚠️ Unfall DBSK

Auf Grund des feuchten Felses zurückgestiegen und dabei abgerutscht. Drei Knotenschlingen herausgerissen.

Alter: 23 Verletzungen: .
DBSK Erstbegehung: Gilbert Mohyla, D.Kolitsch 1997-04-25 Ringe: 5

IN-Kante (5 R) zu Platttörm. Wie „Mosaikverschneidung" zG. Angaben zum Weg ändern oder ergänzen. Bild hochladen Kommentar zum Weg eingeben, Eigene Begehung eintragen nR-Vorschlag eingeben Unfall eingeben Zur Wegeübersicht Zur Gipfelliste Zur Übersicht über die Sächsische Schweiz Zur Hauptseite Zuletzt geändert: 8.3.2024 Jörg Brutscher

Match Erstbegehung: Rudolf Eisenreich, H.Rieger, Christa Zänker 1972-05-06 Ringe: 1

Re. in der Scharte zur „Wolfsspitze" teils überh. Riss (R) zu Plattlörm. Re. zu HS u . wie AW LG. Angaben zum Weg ändern oder ergänzen. Bild hochladen Kommentar zum Weg eingeben, Eigene Begehung eintragen nR-Vorschlag eingeben Unfall eingeben Zur Wegeübersicht Zur Gipfelliste Zur Übersicht über die Sächsische Schweiz Zur Hauptseite Zuletzt geändert: 8.3.2024 Jörg Brutscher

Der Physiker 2016-05-19T00:13:00Z TT

Nun konnte ich bewundern, wie man diesen Weg auch ohne Ufos mit sechs (!) Kinderköpfen von klein (Durchmesser 5 cm) bis riesig (Durchmesser 15 cm,über 1 kg schwer, unterm Überhang gelegt) absichern kann. Hinzu kommt unten am Beginn des Handriss-Stückes eine ranzlige Dauerschlinge.

Bewertung: + (gut)
Der Physiker 2014-10-24T23:05:00Z TT

Der Anblick beeindruckt: Der einzige Ring ist weit oben in der Headwall oberhalb eines erschreckend aussehenden Überhangswulstes. Der Weg ist auch in der Tat nicht konventionell absicherbar, aber auch nicht ganz so schlimm, wie er aussieht, und vor allem hat er sehr guten kompakten Fels. Man kann ihn in sechs Abschnitte gliedern: 1. leichter enger Kamin (linksgängig), 2. rechtsgängige Hand- und Faustrissverschneidung (mit sehr dickem oder unkonventionellem Material absicherbar), 3. Schulterriss (sowohl links- als auch rechtsgängig kletterbar) bis unter Wulst, 4. Wulst. Dieser ist entweder mit Knieklemmern oder aber mit Griffen im Riss erfreulich unkompliziert und sicher zu bewältigen. Danach klemmt man sicher im Schulterriss und kann sich zum Ring hocharbeiten, 5. Headwall. Hier wird der Schulterriss runder und überhängender - technische Crux: Der Herr Eisenreich hat also sein Eisen kurz vorm Ausstieg nicht nur geschlagen, damit er es nicht wieder runterschleppen muss, 6. schräge, bei uns glitschig-grüne Platte, in der gottseidank der Riss weitergeht. Summa Summarum eine Begehungszahl in den Dreißigern.

Bewertung: ++ (sehr gut)
JörgB 2007-04-15T22:29:00Z TT

Ein abgebundenes Seil als Maxischlinge taugt am besten für das Loch unter dem Überhang. Bis dahin macht man es sich am einfachsten, wenn man gar keine Sicherungsmittel mitnimmt, das Zeug am Gurt behindert nur und nützt nichts. Am genussvollsten wird der Weg nach dem R.

Bewertung: + (gut)
Helge 2007-04-15T21:43:00Z TT

Dem aufmerksamen Kletterer, der den Abschnitt vor dem Überhang auf links macht, begegnet dort an willkommenener Stelle eine zuverlässige Sicherungsmöglichkeit, die zu nutzen zwar etwas Aufwand aber keine so unüblichen Mittel wie komplette Seile erfordert.

Bewertung: Normal
bruno. 2006-08-08T09:24:00Z TT

Wenn ich den Weg nochmal, diesmal richtig ausgerüstet machen müßte, würde ich wie folgt vorgehen: In die erste Rißverbreiterung (voher einfach und fixe Knotenschlinge) Schiffstauknoten oder ähnliches. Unter dem Überhang dann ein abgebundenes Seil. Der Überhang selbst ist einfach, das Stück von 1. Rißerweiterung bis dorthin und vom Ring bis zum Ausstieg ist ein Schinder übelster Sorte (vom Charakter her ähnl. wie Wiessnerriß).

Bewertung: Normal
DBSK Erstbegehung: Jürgen Höfer, H.May 2006-04-23 Ringe: 3

„Verbindungsvariante" zu R. Re. Rinne u. Reibung zu Kante. Re. queren zu R. Wand (2. R) LG. Angaben zum Weg ändern oder ergänzen. Bild hochladen Kommentar zum Weg eingeben, Eigene Begehung eintragen nR-Vorschlag eingeben Unfall eingeben Zur Wegeübersicht Zur Gipfelliste Zur Übersicht über die Sächsische Schweiz Zur Hauptseite Zuletzt geändert: 8.3.2024 Jörg Brutscher

Match Erstbegehung: Helmut Paul, K.Bardoux, H.Diewock 1971-08-14 Ringe: 3

6m rechts der PILSVERSCHN. Rissfolge über 1.R zu gr.Platte. Rechtsanst. über 2.R und Handriss zu Plattform. Ostkante über nR zG. Angaben zum Weg ändern oder ergänzen.

Bockwurstfinger 2019-09-12T19:54:00Z DBSK

Ein Schmankerl für Risskletterer. Der Aufschwung am R kostet Kraft und lässt sich mit Schlingen noch zusätzlich absichern. Wenn man am 2.R auf dem Band bis zum Handriss quert bekommt man einen spannenden Einstieg mit unkomfortabler Sicherungssituation. Die Option am R rechts ansteigend zum Riss zu kommen hab ich nicht getestet, sieht aber gut aus. Der Handriss selber lässt sich dann wieder genießen.

o.s. werten,
ändern
Bewertung: lohnend Fels: lohnend Absicherung: gut
Der Physiker 2014-08-10T23:47:00Z TT

Nachtrag: Mit lang verlängertem 1.R (dieser steckt blöd unter einem kleinen Dach) bis zum großen Plateau durchsteigbar. Genialer Weg!

Bewertung: ++ (sehr gut)
Der Physiker 2010-04-24T23:12:00Z TT

Birken gottseidank gesaegt. Mit ringwertiger Schlinge ist das beeindruckend steile Stuck zum Ring gut machbar. Daechlein am 1. R pumpig, aber OK fuer VIIc. Nach 2. R. nicht gerade nach rechts (dann sehr seichter u. heikler Rissbeginn), sondern eine Etage hoeher nach rechts.

Bewertung: + (gut)
Frank 2001-07-30T08:17:00Z TT

Zum Ring schon mal aufregend, denn die Birken wirken nicht einladend. Am Ring sauber RP vorbei hat mit VIIc absolut nichts zu tun. Schwierige technische Kletterei mit mehreren Zügen. Wichtig war für mich ein versteckter linker Seitgriff um die Ecke und ein kleiner linker Kantentritt! Auch nach dem Überhang muß man ruhig bleiben. Schöner Weg!

Bewertung: + (gut)
Karl-Reinhart Löwel 2001-02-26T15:39:00Z TT

Etwas vernachlässigte, aber sehr schöne Tour. Handrißfertigkeit ist gefragt, zunächst etwas verwundertes Staunen vor dem 1. Ring. Nach dem Überhang unverkrampft auf die Platte. Dann wird`s gemütlicher. Gut gesichert.

Bewertung: ++ (sehr gut)
Karl-Reinhart Löwel 2001-02-26T15:39:00Z TT

Etwas vernachlässigte, aber sehr schöne Tour. Handrißfertigkeit ist gefragt, zunächst etwas verwundertes Staunen vor dem 1. Ring. Nach dem Überhang unverkrampft auf die Platte. Dann wird`s gemütlicher. Gut gesichert.

Bewertung: ++ (sehr gut)
DBSK Erstbegehung: Manfred Vogel, H.Heller, H.Diewock 1982-07-10 Ringe: 2

Wie „Wolfsspitze, Vetterkante" zum überw. Band. Überfall u. linksgen. Riss (R) zum Handriss. Angaben zum Weg ändern oder ergänzen. Bild hochladen Kommentar zum Weg eingeben, Eigene Begehung eintragen nR-Vorschlag eingeben Unfall eingeben Zur Wegeübersicht Zur Gipfelliste Zur Übersicht über die Sächsische Schweiz Zur Hauptseite Zuletzt geändert: 8.3.2024 Jörg Brutscher

Match Erstbegehung: Gilbert Mohyla, G.Michaelis, T.Johne, V.Katzschner, T.Weber 1988-04-01 Ringe: 5

Vom 2.R Kante über 2R zur Plattform. Angaben zum Weg ändern oder ergänzen. Bild hochladen Kommentar zum Weg eingeben, Eigene Begehung eintragen nR-Vorschlag eingeben Unfall eingeben Zur Wegeübersicht Zur Gipfelliste Zur Übersicht über die Sächsische Schweiz Zur Hauptseite Zuletzt geändert: 8.3.2024 Jörg Brutscher

Der Physiker 2011-09-27T23:09:00Z TT

Vielseitige Kletterei! Zuerst die gar nicht so leichten aber gut absicherbare überhängenden Risse des Pfeilerweges (R lang verlängern!), dann spektakulär an die Kante. Zunächst leicht an der Kante, dann zwei Schlüsselstellen: Zum 4.R (entweder rechts mit seichtem Loch oder ganz links an Minileisten), und die Reibung nach diesem R (gerade hoch, nicht nach rechts ausweichen!)

Bewertung: ++ (sehr gut)
Hans Flegel 2007-05-06T22:24:00Z TT

Interessante Kletterei um den ersten Ring, 7c, danach gut gesicherte Kante bei der man nicht unbedingt weiß, ob die Stelle am 1.R jetzt leichter war. Allerbestens gängig für den Grad.Top

Bewertung: ++ (sehr gut)
Frank 2001-07-30T08:25:00Z TT

Schöner luftiger und gut gesicherter Weg, nach dem 2. Ring vom Pfeilerweg. Die Kante zum nächsten Ring ist toll und richtig zum Warm werden. Zum letzten Ring ist die Schwierigkeit, denn die kleinen Kanten hören auf und man muß gut stehen + rechtes Seitloch! Unter dem letzten Ring kommt man langsam zur Ruhe. Darüber mußte ich nochmal kämpfen: Rechts vom Ring geklettert!

Bewertung: ++ (sehr gut)
Match Erstbegehung: Christian Günther, vug. 1986-06-16 Ringe: 5

Von der gr.Platte stumpfe Verschn. über 2.R zum 3.R. Wand linksh. über 4.R zur Plattform. Angaben zum Weg ändern oder ergänzen. Bild hochladen Kommentar zum Weg eingeben, Eigene Begehung eintragen nR-Vorschlag eingeben Unfall eingeben Zur Wegeübersicht Zur Gipfelliste Zur Übersicht über die Sächsische Schweiz Zur Hauptseite Zuletzt geändert: 8.3.2024 Jörg Brutscher

neumaex 2007-02-19T21:51:00Z TT

Kurz vor dem 2.R (nach Absatz)reicht es in jedem Fall bis auf die Platte, hat schon mal jemand ausprobiert ...

Bewertung: + (gut)
konrad schlenkrich 2007-02-18T20:04:00Z TT

Interessante Züge im Hohlspiegel vom 1.-2.R. Hier vor dem 2.R stören bloß die Aussichten nach unten auf die vorstehende Platte. Denn das könnte auf jeden Fall reichen. Aber dann wirds kräftiger und auch wieder besser gesichert.Die Griffe werden vor dem 3.R auch etwas größer. Dann noch etwas nach rechts und man hats geschafft. Alles in allem kein schlechter Weg und die SV kommt hin. (Ich meine die 3 Ringe gezählt nach dem großen Abs.)Zuletzt bearbeitet am: 11.03.2010 16:31 von Ulrich Schmidt

Bewertung: + (gut)
StVo 2005-10-27T23:53:00Z TT

sehr schöne Route; unten schon mal garnicht so leichte Rißkletterei, oben dann interessante Wandkletterei; am 4. Ring rechtshaltend

Bewertung: ++ (sehr gut)
DBSK Erstbegehung: Bernd Arnold, G.Lamm, G.Ludewig 1975-09-01 Ringe: 2

Re. der „Pilsverschneidung" stumpte Kante R.sp zum Abs. der „Pilsversehneidung". Li. Handrissfolge zu R. Wand linksh. zu 2. R. Rsp über Üh [G. Angaben zum Weg ändern oder ergänzen. Bild hochladen Kommentar zum Weg eingeben, Eigene Begehung eintragen nR-Vorschlag eingeben Unfall eingeben Zur Wegeübersicht Zur Gipfelliste Zur Übersicht über die Sächsische Schweiz Zur Hauptseite Zuletzt geändert: 8.3.2024 Jörg Brutscher

Match Erstbegehung: Holger Kraeft, G.Röthig, F.Büttner 1987-07-19 Ringe: 3

Vom 1.R Wand über 2.R zu Band. Nach rechts und Ostkante(nR) zG. Angaben zum Weg ändern oder ergänzen. Bild hochladen Kommentar zum Weg eingeben, Eigene Begehung eintragen nR Vorschläge:Vorschlag: nR vor dem 1.R Begründung: () Antrag vom: 00.00.0000, eingereicht von: ? 1, eingetragen 2006-02-22 23:50:08 bearbeiten Skizze / Bilder / Dokument hinzufügen kommentieren nR-Vorschlag eingeben Unfall eingeben Zur Wegeübersicht Zur Gipfelliste Zur Übersicht über die Sächsische Schweiz Zur Hauptseite Zuletzt geändert: 8.3.2024 Jörg Brutscher

Der Physiker 2014-04-09T20:49:00Z TT

Der Rissanfang ist schwieriger als er aussieht, etwas wacklig, da würde ich schon VIIIa hergeben. Dann aber bis etwa 4 m unter dem R gute Schlingen. Der Enghand-Breitfingerriss zum R hat eine komische Breite, aber auch Hangelstellen u lässt sich mit Umsicht sicher begehen. Am 1.R etwa 1.5 m waagerecht nach links, erst dann rechtshaltend.

Bewertung: ++ (sehr gut)
Flaschi 2007-03-02T08:54:00Z TT

Zumindest wenn ich die benachbarten Wege "Champagnerriss" und "Südwesthangel" zum Vergleich heranziehe, stehe ich der Aussage, der Einstiegsriss sei für VIIc zu haben, etwas skeptisch gegenüber.

Bewertung: + (gut)
RobertW 2007-03-01T22:29:00Z TT

So ganz kommentarlos lassen sich die vorangegangenen Meinungen nicht hinnehmen. Gute Schlingen liegen nur bis auf etwa Hälfte des Risses, der sich mit gewissen Reserven aber sehr gut klettern lässt. Das anschließende Wandstück dann in typischer Wolfsfalle-Qualität mit positiven Leisten & kleinen Knirpelgriffen, ein Größenproblem konnt' ich dabei allerdings nicht feststellen. Meiner Meinung nach durch die Kombination aus Riss und Wand weniger pumpig als die benachbarte Landkarte. Ein Weg der Extraklasse. VIIIb, RP 8b.

Bewertung: ++ (sehr gut)
Bastl 2006-10-21T19:33:00Z TT

Den sehr gut abzusichernden Riss zum 1.R. bekommt man für VIIc. Die sich anschließende Wandkletterei ist für den ausgewiesenen Grad nicht leicht und für kleine Leute unangenehm. Der Ausstieg ist ok., nach d. Absatz rechts gibts noch nen R., der den Mantelzug auf d. Gipfel moralisch entschärft. Insgesamt ein sehr guter Weg für rpVIIIc.

Bewertung: ++ (sehr gut)
TZWEN 2003-07-15T11:58:00Z TT

der riß und das legen der schlingen werden zum 1.R hin kontinuierlich schwerer. am 1.R kurz links und gut gängig rechtshaltend zum 2.R und dann gerade (schwer) aufs band. zum ausstieg schweige ich lieber... insgesamt schwerer/anspruchsvoller als landkarte; nur halb so hoch und etwas im winkel, daher nur gut

Bewertung: + (gut)
Match Erstbegehung: Gisbert Ludewig, H.Hünlich, H.Diewock 1971-09-25 Ringe: 2

Rechts in der Talwand Verschn. über Abs. und R zu Plattform. Ostkante(nR) zG. Angaben zum Weg ändern oder ergänzen. Bild hochladen Kommentar zum Weg eingeben, Eigene Begehung eintragen nR-Vorschlag eingeben Unfall eingeben Zur Wegeübersicht Zur Gipfelliste Zur Übersicht über die Sächsische Schweiz Zur Hauptseite Zuletzt geändert: 8.3.2024 Jörg Brutscher

Der Physiker 2016-05-19T00:12:00Z TT

Beim Ring nach rechts drehen, da rechts auf der Wand Griffe sind. Der Abschluss-Wulst 4m über dem Ring wird durch kleine Querrisse erleichtert. Insgesamt anspruchsvoller, aber sehr schöner Weg!

Bewertung: + (gut)
Der Physiker 2016-05-19T00:12:00Z TT

Beim Ring nach rechts drehen, da rechts auf der Wand Griffe sind. Der Abschluss-Wulst 4m über dem Ring wird durch kleine Querrisse erleichtert. Insgesamt anspruchsvoller, aber sehr schöner Weg!

Bewertung: + (gut)
Reiner 2014-05-28T12:57:00Z TT

Die Verschneidung zum Ring ist entspannt kletterbar und hervorragend gesichert. Linksgängig empor zu der äußerst komischen Stelle Ausstieg. Man kann noch eine lange Kevlar basteln- einlitzig in die kleine Rißspur der rechten Rißseite und abziehend unter den Überhang in den Untergriff- so zieht sich das obere ende der Schlinge schön in die Rißspur. Machte keinen schlechten Eindruck...aber wer weiß. Reinfallen will man da nicht. Der Ring könnte schon ein Stück höher sitzen, da um den Ring noch gute Schlingen liegen.

Bewertung: + (gut)
Reiner 2014-05-28T12:57:00Z TT

Die Verschneidung zum Ring ist entspannt kletterbar und hervorragend gesichert. Linksgängig empor zu der äußerst komischen Stelle Ausstieg. Man kann noch eine lange Kevlar basteln- einlitzig in die kleine Rißspur der rechten Rißseite und abziehend unter den Überhang in den Untergriff- so zieht sich das obere ende der Schlinge schön in die Rißspur. Machte keinen schlechten Eindruck...aber wer weiß. Reinfallen will man da nicht. Der Ring könnte schon ein Stück höher sitzen, da um den Ring noch gute Schlingen liegen.

Bewertung: + (gut)
gospodin 2007-05-08T14:48:00Z TT

Schmale Leute klettern das letzte Stück des Schulterrisses einfach als Kamin. Der Ausstieg nach der Plattform ist jetzt mit nR auch ganz entspannt zu klettern.

Bewertung: ++ (sehr gut)
gospodin 2007-05-08T14:48:00Z TT

Schmale Leute klettern das letzte Stück des Schulterrisses einfach als Kamin. Der Ausstieg nach der Plattform ist jetzt mit nR auch ganz entspannt zu klettern.

Bewertung: ++ (sehr gut)
flueggus 2002-05-02T16:31:00Z TT

Zum Rißteil des Weges ist alles gesagt, aber wer auf dem Absatz angekommen denkt, es ist gelaufen, der irrt. Die Ausstiegswand ist gerade ganz oben nochmal recht knifflig und durch eine Schlinge mehr schlecht als recht abgesichert. Man sollte sich seiner Sache dort sicher sein. Ansonsten Superweg. Schmal gebaute Leute haben es oben im überhängenden Schulterriß wesentlich leichter als andere.

Bewertung: ++ (sehr gut)
flueggus 2002-05-02T16:31:00Z TT

Zum Rißteil des Weges ist alles gesagt, aber wer auf dem Absatz angekommen denkt, es ist gelaufen, der irrt. Die Ausstiegswand ist gerade ganz oben nochmal recht knifflig und durch eine Schlinge mehr schlecht als recht abgesichert. Man sollte sich seiner Sache dort sicher sein. Ansonsten Superweg. Schmal gebaute Leute haben es oben im überhängenden Schulterriß wesentlich leichter als andere.

Bewertung: ++ (sehr gut)
Flocki 2001-05-22T13:29:00Z TT

Schöne und leichte Hangel- und Handrisskletterei über gr.Abs. hinweg zu Ring. Bis hierher max. VIIa u. durch Band- u. Knotenschlingen bestens gesichert. Am R. mit li. in den beginnenden Schulterriss, re. Hand u. re. Fuß finden gute Griff- u. Trittmöglichkeiten auf der Wand. Die letzte überhängende Stelle ist 5m über dem Ring. Nerven behalten!

Bewertung: ++ (sehr gut)
Flocki 2001-05-22T13:29:00Z TT

Schöne und leichte Hangel- und Handrisskletterei über gr.Abs. hinweg zu Ring. Bis hierher max. VIIa u. durch Band- u. Knotenschlingen bestens gesichert. Am R. mit li. in den beginnenden Schulterriss, re. Hand u. re. Fuß finden gute Griff- u. Trittmöglichkeiten auf der Wand. Die letzte überhängende Stelle ist 5m über dem Ring. Nerven behalten!

Bewertung: ++ (sehr gut)
Match Erstbegehung: Bernd Arnold, G.Ludewig, J.Cruse, G.Lamm, K.Schäfer, K.-D,Kaufmann 1979-07-29 Ringe: 5

Rechts vom TALWEG glatte Wand (nR u. 3R) und etwas links haltend zum 2.R von ÜBER DIE PLATTE. Rißspur über Überhang z.G Angaben zum Weg ändern oder ergänzen.

Christoph Doktor 2022-08-30T11:20:00Z DBSK

Wurde durch einen NR aufgewertet, sodass das Schlingengebastel im Talweg entfällt. Grundsätzlich gilt: Kontinente (weiß) sind griffig, Ozeane (schwarz) nicht so sehr. Viel Freude beim Navigieren!

o.s. werten,
ändern
Bewertung: sehr lohnend Fels: sehr lohnend Schwierigkeit: VIIIc Absicherung: ausreichend
ruwe 2015-06-07T21:18:00Z DBSK

Bis 1. R ruhig bleiben oder links im Riß Schlinge legen. es liegen dann noch 2 Kevlar bis 3.R. Es ist immer homogen Kleingriffig und nur Mut weiter zu Klettern. Immer schön nach links und rechts schauen, es geht nicht nur gerade hoch!

 werten,
ändern
Bewertung: sehr lohnend Fels: sehr lohnend Absicherung: gut
Antje 2011-06-14T23:41:00Z TT

Alle, die den Weg bis zum Gipfel aussteigen möchten, sollten nicht die Schlingen im Rucksack lassen, da sowohl in dem markanten Band nach dem letzten R. noch was liegt (z.B. mittlerer Knoten + Verlängerung) als auch in der steilen Ausstiegswand. Ohne wäre der Weg ganz schön weit.

Bewertung: ++ (sehr gut)
peroxide20 2003-04-25T19:20:00Z TT

nR kann ich begrüssen ansonsten kein unterschied zwischen RP oder af!!! mein Vorschlag: 8b RP 8a auf jedenfall viel spass...

Bewertung: + (gut)
E_KVB 2003-04-25T01:12:00Z TT

die entscheidung zum nr muss ich auch noch einmal loben, erzwingt dieser doch nun eine interessante kletterstelle. ob man links- oder rechtschleifen klettert, muss jeder selbst entscheiden. fakt ist jedenfalls, dass die landkarte von 'talweg' bis 'ueber die platte' gespannt ist und die suche nach der besten variante entscheidend zum charakter dieses großartigen aufstiegs beitraegt. elbsandsteinuntypisch ist auch die relativ homogene schwierigkeitsverteilung, was die ringabstaende etwas relativiert. besonders vom 3.zum 4. ring kommt echtes vorstiegsfeeling auf! abgesehen von einem 10'er knoten+einigen schnuersenkeln, koennen alle schlingen im rucksack bleiben. solide 8b. unbedingt klettern!

Bewertung: +++ (Herausragend)
krohsax 2003-03-23T22:51:00Z TT

weg ist ein muß, bietet einzigartige wandkletterei. habe den weg nun mit nR geklettert - ich denke durch diesen gewinnt der weg allerhand, denn wer hat das schon früher wirklich direkt ohne schlinge usw. geklettert? also, in diesem falle gratulation zu der entscheidung. rechtsschleife am jetzt-2.R: ha - selber schuld, schöne stelle verpaßt. aber sonst (und auch da?) ist der weg genialerweise durch den fels vorgegeben und nicht duch die ringe/direkte linie. und mehr durch gesamtheit als einzelne züge (was jetzt nicht heißt, daß diese schlecht sind, ganz im gegenteil). aber nach den vielen R in der liegenden wand muß man am ausstieg noch einmal zufassen! und: man kann bei sonne im tiefsten winter mit t-shirt klettern!Zuletzt bearbeitet am: 06.07.2007 14:01 von Claudius Lein

Bewertung: +++ (Herausragend)
steinchen 2002-09-15T13:12:00Z TT

Der nR sitzt bestens, dort die klettertechnisch schwierigste Stelle. Crux: Orientierung in der Wand und die etwas moderateren Ringabstände. Die Rechtsschleife am (jetzt) 2.R trübt den Eindruck etwas. Eher VIIIa.

Bewertung: ++ (sehr gut)
Frank 2001-07-27T15:10:00Z TT

Sicherlich ist es ohne Schlinge besser. Aber was nützt das, wenn doch mal einer wegschmiert! Ohne Schlinge ist es zum Ring die Schlüsselstelle. Mit Schlinge finde ich es zum 3. Ring ganz schön weit! Der Weg verläuft ab dem 2. Ring immer etwas links leichter. Weg geht RP bis hoch = Warum Nachholen!

Bewertung: +++ (Herausragend)
JörgB 2001-04-01T19:52:00Z TT

Das bei diesem Weg überhaupt ein Unterschied zwischen RP und af sein soll, will ich kaum glauben; die Wand ist geneigt und man steht immer wieder gut. Es kann höchstens sein, das in den letzten 12 Jahren gute Käntchen weggebrochen sind, dann sollte man den Weg allegemein etwas hochstufen.

Bewertung: + (gut)
Enrico Morelli 2001-01-25T21:15:00Z TT

Hin zum 1.Ring ist die Schlüsselstelle, sie ist seltsam und gar nicht mal so ohne. Am 2.Ring am besten nachholen und über 3.Ring zum Gipfelausstieg. Die Schlüsselstelle kann man zum probieren und zum sichern im Riss links machen. Interessante kleingriffige Wandkletterei zum Finger aufstellen. Eine echte Sportkletterroute mit das Beste in diesem Niveau und Gebiet von Bernd Arnold!

Bewertung: +++ (Herausragend)
Match Erstbegehung: Carl Viehrig, G.Apelt, E.Lehnert, S.Wagner, H.Richter 1966-09-10 Ringe: 1

Mitte Talwand Riss, (unterwegs unterst.) zu R. (Unterst.) Riss und Kamin z.G. Angaben zum Weg ändern oder ergänzen.

Faultier 2022-07-11T12:20:00Z TT

Man sollte sich moralisch darauf einstellen, dass im Schulterriss nach dem Ring keine Schlingen mehr kommen. Auch gibt es nur ein paar wenige kleine Griffe und Tritte, mit denen man sich bei ungenügenden Kenntnissen in dieser Breite nach oben mogeln kann. Wenn man ruhig bleibt, geht es aber trotzdem.

Bewertung: ++ (sehr gut)
JörgB 2016-06-02T10:31:00Z TT

Wenn man es billig haben will und keine Schmalrisse mag, dann kann man den Fingerriss gut über den Champagnerriss umgehen, 4m unter dem R vom Champagnerriss kann man bequem wieder in den Talweg zurückqueren. In dieser Form bekommt man es vielleicht für VIIb.

Bewertung: + (gut)
ruwe 2015-06-07T21:27:00Z DBSK

Man kann einiges an Schlingen, auch was größeres Legen, Überraschender Weise geht der Riß dann auf Fingerrißbreite zu, darunter und darüber gute Schlingenmöglichkeiten. Dann wird alles an Rißbreitentechnik benötigt. Ein super Abwechslungsreicher und toller Riß. Genuß pur!

 werten,
ändern
Bewertung: sehr lohnend Fels: sehr lohnend Absicherung: ausreichend
ruwe 2015-05-26T13:35:00Z TT

Ich finde den Weg im direkten Vergleich deutlich schöner als den Champagnerriß, wohl weil er eben so viel abwechslungsreicher ist. Gut gesicherter Schulriß für alle Breiten .

Bewertung: +++ (Herausragend)
Alex Hanicke 2010-04-19T21:12:00Z TT

Das Fingerrissstück lässt sich auch gut auf Wand klettern.

Bewertung: ++ (sehr gut)
Schnapser 2010-04-19T18:49:00Z TT

Auffälligste Linie in der Wand. Da der Riss für einen sicheren Vorstieg Kenntnisse in allen Rissbreiten erfordert, m.E. anspruchsvoller als der Champagnerriss. Sicherung insgesamt besser, unten liegt einiges, vor Bewältigung des schweren Fingerrißstückes (bin dort gehangelt) muss man sich für eine gute Sicherung aber mal Mühe geben. Über kleinem Hundebahnhof Bilderbuchhandriss und nach den Platten am Ring vorbei eine Mischung aus Arm, Faust, Schere, Schulter und Kamin.

Bewertung: +++ (Herausragend)
Flaschi 2009-09-17T23:36:00Z TT

Leichter als der Champagnerriss? Das wäre dann V.

Bewertung: +++ (Herausragend)
schrubber 2009-09-17T22:42:00Z TT

In der Tat ist der Talweg abwechslungsreicher als der Champagnerriß ich fand ihn aber auch ein gutes Stück leichter. Sicherung ist ausreichend, die notwendigen Schlingen sind auch alle ohne großen Aufwand gut zu legen. Falls man mehr Aufwand treibt kommt sicher sogar ein "sehr gut gesichert" raus. Und falls einem der Riß nicht so liegt: mein Nachsteiger hat bis zum Ring fast alles auf Wand geklettert, es gibt da eine ganze Menge feiner Leisten rechts und links.

Bewertung: ++ (sehr gut)
Flaschi 2009-06-15T21:18:00Z TT

Das Wesentliche ist gesagt. Meines Erachtens ist der Talweg wesentlich schöner und vor allem abwechslungsreicher als der Champagnerriss, zudem für den angegebenen Grad relativ leicht.

Bewertung: +++ (Herausragend)
cbo 2005-10-31T19:31:00Z TT

Eine geniale Rißlinie, die Kenntnisse in allen Breiten erfordert. Der in Wand/Handriß-Kombination zu bewältigende Zustieg führt zu einem Fingerrißstück (etwas darunter gute Schlinge). Hier wird das erste mal der Grad erreicht, eine Schlinge am Ende sichert das genußreiche Handriß(zwischen)stück ab, an dessen Ende sich wieder zwei solide Schlingen unterbringen lassen. Der folgende Faust/Armriß läßt bereits zum Ring hin keine Langeweile aufkommen. Auch darüber erfordert diese Breite noch gewisse Konzentration, bis sich wenige Meter darüber das Ganze in Schulterriß und kurzen Kamin auflöst. Schöner langer abwechslungsreicher Riß, der zwar anspruchsvoller aber durchaus besser gesichert ist als der benachbarte Modeweg.

Bewertung: ++ (sehr gut)
Match Erstbegehung: Michael Techel, J.Zipser, U.Schulze 1989-10-01 Ringe: 6

CHAMPAGNERRISS 6m hoch und rechts Rissspur über 1.R zum Ende(2.R). Wand über 2R zu überw.Abs. Über Überh. und Wand über 2R zG. Angaben zum Weg ändern oder ergänzen. Bild hochladen Kommentar zum Weg eingeben, Eigene Begehung eintragen nR-Vorschlag eingeben Unfall eingeben Zur Wegeübersicht Zur Gipfelliste Zur Übersicht über die Sächsische Schweiz Zur Hauptseite Zuletzt geändert: 8.3.2024 Jörg Brutscher

Der Physiker 2016-05-19T00:15:00Z TT

Bereits am 1. R (bis dahin gut absicherbar, etwa VIIc) gibt es zwei schwere Fingerriss-Züge. Die eigentliche Crux am 2. R an zwei Mikro-Kratzern geht gut und danach ist es bis zum 3. R. deutlich leichter. Die dortige Stelle fand ich aber genauso schwer und es wird zum 4. R auch nicht wesentlich leichter. Am Schluss-Wulst bewegt man sich zwischen 5. und 6. R gefährlich nahe am Kamin. Insgesamt sehr enge Wegführung, aber dennoch sehr gut. Von Nachbarwegen kann man keine Ringe klinken. Eher IXc.

Bewertung: ++ (sehr gut)
Andreas Proft 2008-08-23T18:44:00Z TT

Schöner Weg. Schwierigkeitsgrad wahrscheinlich größenabhängig. Die 9c im KF halte ich für völlig gerechtfertigt. Wer Reichweitenprobleme hat muß möglicher- weise 10 klettern. Crux kann man im on sight gut lesen.

Bewertung: +++ (Herausragend)
cbo 2003-09-29T08:58:00Z TT

Schon schwer zum ersten eigentlichen Ring hin - der seichte Riß am Ring vorbei (ehemals Zwischenspalt) - an diesem schwerer Aufrichter zu guten Leisten und zu Ring. Zwei Meter über diesem dann die Schlüsselstelle, die tatsächlich durch Trittausbruch schwerer geworden ist. Insgesamt etwas für Freunde der steilen Leistenkletterei. Nicht vergessen solte man auch, daß der Weg nach der Höhlung noch an 2 weiteren Ringen vorbei direkt zum Gipfel steigt. Dort muß man noch mal heftig ziehen!

Bewertung: ++ (sehr gut)
Karl-Reinhart Löwel 2001-02-26T15:57:00Z TT

Schwierige Wandkletterei nach interessanter Rißspur. Der Weg ist durch Griffausbrüche schwerer geworden. Trotz bestem Fels ist es eben schlimm, dass manche Leute auch bei Nässe nicht der Klettersucht widerstehen.

Bewertung: ++ (sehr gut)
Match Erstbegehung: Horst Diewock, G.Ludewig 1971-07-24 Ringe: 1

3m links vom TALWEG Handriss (R) zu Absatz, rechts Kamin des TALWEGES zG Angaben zum Weg ändern oder ergänzen.

Lucas Jannack 2024-04-11T10:48:00Z TT

Mit Ufos und den 2 Ringen des Weges Rechts gut absicherbar. Mit Rißhandschuhen fast schon zu eng. Im Sommer schwitzt man sich zu tode

Bewertung: ++ (sehr gut)
ruwe 2015-06-07T21:38:00Z DBSK

Schulhandriß vom Feinsten, für kleine Hände gängiger. Unten gute Schlingenmöglichkeiten, 5m vorm Ring Kinderkopf, 20'er oder Mehrsträngig gute Schlinge. Dann wirds mal Enghand oder Hangeln.

 werten,
ändern
Bewertung: sehr lohnend Fels: sehr lohnend Absicherung: ausreichend
Alex Hanicke 2008-08-17T21:54:00Z TT

Zur Absicherung der nicht mehr ganz so perfekt klemmenden 5 Meter vom Querriss zum Ring: man braucht keine Affenfaust, aber in diesem Loch bzw. Hundebahnhof ist hinten drinn auf der rechten Seite ein waagerechter Riss mit einem Trichter oder Loch versteckt, in den man eine 100%ige Knotenschlinge legen kann.

Bewertung: ++ (sehr gut)
JAD 2005-11-02T20:12:00Z TT

ringe links oder rechts einhängen iss nur stress...lieber mal genau schauen. gute bandschlingenknoten vor erstem handrissstück. in "mini-hunde-bahnhof" dann einen kinderkopf gelegt und schon ist man am ring. bis dahin ist es eh nur 7a. genialer weg

Bewertung: ++ (sehr gut)
Klettererbse 2005-07-11T11:34:00Z TT

Konnte mir diesen Traumweg endlich erfüllen.Hatte aber ziemliches Nervenflattern an der Hangelstelle über dem Ring.Sonst Traumhaft.

Bewertung: +++ (Herausragend)
xtough 2002-05-19T20:38:00Z TT

Das mit dem Einhaengen der linken Ringe hat mein Vorsteiger auch versucht... und bitter bereut, weil es ihm den RP versaut hat. Der Seilzug wir dadurch enorm, vor allem wenn man und die Koepfel noch abgebunden hat. Ansonsten laesste sich die Hangel oben auch auf Wand klettern, so dass mit die Risskante nur noch in der Rechten hat. Kann aber sein, dass das fuer Kleine schwierig wird.

Bewertung: +++ (Herausragend)
klettermaxl 2002-05-19T17:38:00Z TT

Traumriss, aber das klinken der linken Ringe (beide vom Riss erreichbar!!!) würde ich nicht nur Anfängern empfehlen, diese sollten doch lieber ganz unten bleiben.

Bewertung: +++ (Herausragend)
ZORG 2001-08-11T11:49:00Z TT

Für Rißbeginners ist es auch möglich,die Ringe von "Wolfsblut"=benachbarter linker Weg mit einzuhängen.Ich habe das schon zweimal so gemacht.Zuletzt bearbeitet am: 11.03.2010 16:25 von Ulrich Schmidt

Bewertung: +++ (Herausragend)
Frank 2001-07-30T07:51:00Z TT

Traumhandriß! 5m vor dem Ring konnte ich mit Stöckchen dicke 11-er legen. Dann bis Ring saugt es wirklich. Nach dem Ring am besten Hangeln.

Bewertung: +++ (Herausragend)
JörgB 2001-07-28T20:31:00Z TT

Vor dem R konnte ich eine 20iger Schlinge in eine Erweiterung legen. Nach dem R klemmt der Riß 2m nicht und man muß ein paar sehr wacklige Hangelzüge machen.

Bewertung: + (gut)
Karsten 2001-07-28T16:23:00Z TT

Fantastischer Handriß, streckenweise wirklich "saugend". Die Sicherung ist an sich schon ausreichend, wer sich vorm Ring nicht sicher fühlt, kann links auch noch einen Ring von "Wolfsblut" mit einhängen - nur sollte man den dann ordentlich verlängern oder am 1. Ring des Originalwegs nachholen. Mit 50-Meter-Seil könnte man ohne Nachholen evtl. Probleme bekommen, da der Standplatzbau auf dem Gipfel viel Seil verbraucht.

Bewertung: ++ (sehr gut)
UH 2001-06-22T09:19:00Z TT

Vielleicht sollte mal erwähnt werden, daß der Weg durch den direkten Ausstieg in jeder Hinsicht gewinnt. Luftig und perfekt gesichert wird nach dem langweiligen Originalhandriß auch noch richtig interessante Kletterei geboten. UH

Bewertung: Normal
krohsax 2001-06-22T00:48:00Z TT

5m vorm R entweder 4strängige 10er mit achter oder ordentlichen kinderkopf mitnehmen - perfekt! durchaus weit und anspruchsvoll.

Bewertung: Normal
ruwe 2001-06-21T20:57:00Z TT

schöner Handriß, vor Ring sind die Schlingen mal rar. Oben enger Handriß (sehr eng) aber wunderschön!

Bewertung: ++ (sehr gut)
Karl-Reinhart Löwel 2001-06-18T15:39:00Z TT

Im unteren Teil reichlich Knotenschlingen, im Mittelteil bis zum Ring nur mäßige Absicherung. Unten Handriß, oben Hangelriß, hervorragendes Gestein.

Bewertung: ++ (sehr gut)
UweBFH 2001-06-18T13:37:00Z TT

sehr schoener Riss, nach dem Ring sollte noch ausreichend Kraft zum Hangeln vorhanden sein

Bewertung: ++ (sehr gut)
Karl-Reinhart Löwel 2001-02-26T15:47:00Z TT

Schulhandriß erster Güte, das Schlingenlegen im mittleren Teil erfordert Sorgfalt. Nach dem Ring wird es noch eimal etwas interessanter. Bester Fels, den man sich überall wünschen würde,

Bewertung: ++ (sehr gut)
DBSK Erstbegehung: Horst Diewock, J.Lieback, W.Böttcher 1971-08-01 Ringe: 3

Vom Absatz links überhängenden Riss und Rinne (2R) zG. Angaben zum Weg ändern oder ergänzen.

ruwe 2015-06-07T21:43:00Z DBSK

Ist eine Herausforderung. Der 1.Ring lässt sich gut anklettern und Klinken, dann ist Übersicht gefragt und mit gut hinstellen erreicht man sicher den 2.R. Dann fand ich es super Spannend in die Rinne rein zu kommen, rechts oben gibt's eine einigermaßen gute Schale...

 werten,
ändern
Bewertung: ok Fels: ok Absicherung: gut
Match Erstbegehung: Jürgen Höfer und Joachim Friedrich und Bernd Zimmermann, 1986-10-19 Ringe: 4

Links vom CHAMPAGNERRISS Hangel über 1.R und rechts stumpfe Kante über 2R zum 4.R. Kurz hoch über Platte zu Abs. Rechts Kamin des TALWEGES zG. Angaben zum Weg ändern oder ergänzen. Bild hochladen Kommentar zum Weg eingeben, Eigene Begehung eintragen nR-Vorschlag eingeben Unfall eingeben Zur Wegeübersicht Zur Gipfelliste Zur Übersicht über die Sächsische Schweiz Zur Hauptseite Zuletzt geändert: 8.3.2024 Jörg Brutscher

Chris-Jan Stiller 2005-10-02T18:02:00Z TT

Einzelstelle am 2.R und immer wieder weite züge, Knotenschlingen im Band zwischen 2. u. 3.R nach dem 4. klettert man noch 2m dan hat man schon rechts den riß in der Hand. Mit einem Ring mehr oben könnte man die Kante ganz raus klettern. Keine RP schwierigkeit.

Bewertung: ++ (sehr gut)
Enrico Morelli 2004-04-29T11:10:00Z TT

Wolfsblut ist IXc RP Xa, bis zum 1. R. 2 Knoten in der kurzen Hangelrippe, dann gängig bis zum 2. R. und nun die Crux das saubere weiterklettern mittels windigen Reibungszügen zum Band dort eine SU und dann zum 3. R. und 4. R. und nun nochmals sehr schwer bis zur Platte, anschließend mit dem Ausstieg von California mit 2 R. optimal und bolzengerade zum Gipfel, ein toller Weg für mich RP ohne Ruhen zu schwerZuletzt bearbeitet am: 11.03.2010 16:29 von Ulrich Schmidt

Bewertung: ++ (sehr gut)
Werner-Michael 2002-04-28T21:39:00Z TT

"Wolfsblut" :9c - 4R , schon mal am 1. Eisen schwer, HS am 2. Je weiter man hoch nach oben steigt um so besser wird´s.Zuletzt bearbeitet am: 11.03.2010 16:28 von Ulrich Schmidt

Bewertung: Normal
Match Erstbegehung: Horst Diewock, H.Paul, K.Bardoux 1970-09-06 Ringe: 2

in der Südwest Wand Riß auf kleinen Pfeiler, Hangelriß (nR) zu Zacke und rechts queren zu 2. nR, Hangel und geneigte Wand zu Absatz, rechts queren und Kamin zG Angaben zum Weg ändern oder ergänzen.

ruwe 2015-06-07T21:51:00Z DBSK

Unten etwas brüchiger Pfeiler, lässt sich aber gut Klettern. Durch die nR's super gesichert. Hangelgenuß pur.

 werten,
ändern
Bewertung: sehr lohnend Fels: sehr lohnend Absicherung: gut
ruwe 2015-05-26T13:41:00Z TT

Das ist ja mal eine super Hangel! perfekt gesichert und Genuß pur! Mit dem angesprochenem DA die logische Linie, obwohl der DA dann schon erheblich schwerer als das vorige ist. Somit erspart man sich auf jeden Fall den Seilzug.

Bewertung: +++ (Herausragend)
Falli 2012-06-26T14:53:00Z TT

Der "Wackelblock" wackelt noch... !

Bewertung: ++ (sehr gut)
Flaschi 2012-06-25T14:11:00Z TT

Der 2. nR ist nicht nur genau so regelwidrig und überflüssig wie der 1., nein, er stört sogar und erzeugt Seilzug. Am besten holt man nicht am Block im Kamin, sondern auf dem Gipfel nach. Dazu bietet sich das Ignorieren des 2. nR und der Direktausstieg des Champagnerrisses an. Wer nicht nacholen möchte oder den Dir. Champ. nicht bringt, lenkt einfach am 1. Ring der Direktvar. um und baut ein Toprope auf.

Bewertung: +++ (Herausragend)
Peter Uhlmann 2012-06-25T12:32:00Z TT

Wackelblock vor dem 1. Ring hat jetzt eine "Unterlegscheibe" und steht wie eine Eins. Dauerschlinge vor Kamin ist noch vorhanden. Am besten im Kamin an Klemmblock nachholen ( Seilzug! )

Bewertung: ++ (sehr gut)
Lucas Jannack 2011-09-24T21:50:00Z TT

Super Weg! Bis zu ersten Ring zahlreiche gute Schlingen am 1. nR mal im Riß überm Ring klemmen und dann an scharfen Untergriff rausziehen. An der Zacke liegt noch mal eine gute Schlinge, die aber möglichst langsein sollte da sonst Gefahr besteht das sie abrutsch. Querung ist mal an zwei Griffen im Band schnell gemacht. Nach 2. nR gute scharfe Rippe. Bevor es mal rund wird liegt nochmal ein Knoten. SChräge Wand durch kleine Bänder ohne Probleme zu bewältige. In der Querung zum Talweg hängt auch noch eine Dauerschlinge. Der Kamin oben ist nicht schwer aber durch den großen Seilzug denn man hat wenn man es durchsteigt trotzdem nochmal anstrengend.

Bewertung: ++ (sehr gut)
schrubber 2009-09-17T23:04:00Z TT

Meines Erachtens für VIIc eher leicht, man muß nur einfach mal losklettern und sich nicht von der Optik abschrecken lassen. Es lauert nirgendwo eine böse Stelle. Die Hangel ist kurz und man steht auch gut. Dicke Arme bekommt man da nicht. Sicherung ist durch die 2 nR ausgesprochen gut. Interessant ist, wie wir zu den 2 nR gekommen sind, da ja an beiden Stellen auch gute Schlingen liegen. Der Erstbegeher fand, dass man sich nach der Querung einen Rastpunkt verdient hat. Knox hat dann den nR nach unten versetzt, weil er - so sagt man - zu faul war mühsam die Schlinge zu legen. Irgendwie ist der untere nR dann stecken gelieben als auf Drängen des Erstbegehers nach BFK-Beschluss der obere nR wieder installiert wurde.

Bewertung: ++ (sehr gut)
ulli treptow 2008-07-02T22:26:00Z TT

durfte diesen Weg nachsteigen. Wackelblock ist mir nicht in Erinnerung geblieben. Sicherung in der Tat gut, nur nach 2. R länger mal nix. Die Hangel ist ein Traum, die Linie ein Geschenk ! Sinnigerweise am 2.R nachholen

Bewertung: +++ (Herausragend)
E_KVB 2002-09-15T14:25:00Z TT

also ich wollte den weg unbedingt klettern, weil ich ihn optisch sehr einladend fand und nicht grimmig. am 1.ring vorbei ist's mal sehr kraeftig(untergriffhangel) und auch im folgenden rechtsquergang kommt noch eine etwas schwerere stelle. die sicherung ist in der tat sehr gut, manche knoten lassen sich allerdings nur mit spatel optimal legen. die wand am ende der hangel sieht dann recht komisch aus, ist aber aufgrund der starken neigung harmlos. super weg, wenn blos der wackelblock nicht waere - verschiedene bruchstellen zeigen an, dass der nicht ewig so weiterwackelt...

Bewertung: ++ (sehr gut)
steinchen 2002-09-15T13:16:00Z TT

Unbedingt Affenfaust mitnehmen, damit läßt sich der Block einklemmen und wackelt nicht mehr, rausfallen kann er nicht. Als Nachsteiger durfte ich aber ziemlich zittern, denn ich mußte es ohne Affenfaust mit wackelndem Block machen, ein Erlebnis für sich. Am 2.R nachholen, toller Weg. Für VIIc gut zu klettern, auch wenn's von unten schwerer aussieht.

Bewertung: ++ (sehr gut)
Der Schober 2001-03-22T16:29:00Z TT

perfekt gesichert, steil, schoen scwierigkeit nach dem 1. ring

Bewertung: ++ (sehr gut)
Robert Hahn 2001-02-28T18:35:00Z TT

super Gestein, super gesichert, super Kletterei = super Weg

PS: Karl-Reinhardt - hat nur im DH-Fü keinen Stern, im Kompakt-Fü 2 Sterne

Bewertung: Normal
Karl-Reinhart Löwel 2001-02-26T16:02:00Z TT

Wieso im Kletterführer ohne "Sternchen" ? Ich weiß es nicht. Eine tolle Tour, auch wenn sie optisch etwas grimmig scheint. Die Sicherung ist prima. Achtung, ein Wackelblock im Riß, der sich automatisch Hand- und Fußbreite anpasst.

Bewertung: ++ (sehr gut)
Match Erstbegehung: Bernd Arnold, G.Ludewig, G.Lamm, J.Gerschel, A.Mucha 1984-04-15 Ringe: 1

Dicht rechts vom Riss feine Hangel auf kl.Pfeiler. Originalweg zur Zacke und feine Hangel über R zum Abs. Angaben zum Weg ändern oder ergänzen. Bild hochladen Kommentar zum Weg eingeben, Eigene Begehung eintragen nR-Vorschlag eingeben Unfall eingeben Zur Wegeübersicht Zur Gipfelliste Zur Übersicht über die Sächsische Schweiz Zur Hauptseite Zuletzt geändert: 8.3.2024 Jörg Brutscher

Hans Flegel 2007-05-06T22:19:00Z TT

Ganz gut bis zum 2.R darunter dicke Plattenschlinge, also keine Angst beim klippen. Darüber leider keine Dauerschlingen mehr und aus der Kletterstellung kaum spatelbar.Die Stelle 3m über dem Ring ist nochmal 8b-c und man läuft Gefahr, mit der Hüfte im Flug an einer Rippe links hängen zu bleiben.Wenn die Schlingen dann aber hängen ( 2x Kevlar einlitzig, die auch halten ), dann isses ein Schmankerl.

Bewertung: Normal
Enrico Morelli 2004-04-28T21:17:00Z TT

das besagte einhängen des Rignes (2.R) geht vom wackelnden Block aus mit Zehenspitzen, das saubere weiterklettern und an den Fix-Schlingen vorbei ist des Technikers Freude, wir hatten Dauerschlingen drinn die sehr gut waren, ohne diese jedoch, wenn man sie aus der Kletterstellung sauber legen muß deutlich schwerer, ansonsten ein sehr toller Weg, **

Bewertung: +++ (Herausragend)
Karl-Reinhart Löwel 2003-05-12T20:10:00Z TT

Vor dem 2. Ring (der 1. gehört zur Südwesthangel) liegt über einer Bandschlinge noch ein Knoten. Den Ring aus der Hangelstellung einhängen ist m.E unmöglich, da die Tür aufgeht. Daher zum Einhängen klemmen, d.h. vor die Rippe stellen. Die zerfetzte Dauerschlinge ist raus (mit Ersatz). Sehr schwer noch mal kurz vor Ende der Rippe, Miniaturtritte, die Fingerkuppen passen nicht hinter die Rippe.

Bewertung: + (gut)
Frank Jaenecke 2002-03-04T00:13:00Z TT

Sehr kräftige aber auch interessante Hangel. Das einzig unangenehme war das Klinken des 2.R, der leider an einer Stelle geschlagen wurde, an der die Tür aufgeht sobald man die Hand zum Klinken löst; vieleicht ist da eine long-hand angeraten oder ich habe mich einfach nur dumm angestellt. Die Schwierigkeit ist am 2.Ring vorbei (Powerstelle) und oben, wo die Hangel mal weniger wird und nur noch die Fingerspitzen dahinter passen (dafür etwas geneigteres Gelände-drunter sie die Reste einer Kevlar Dauerschlinge).

Bewertung: + (gut)
Match Erstbegehung: Chris-Jan Stiller, R.Hohlfeld 2007-09-16 Ringe: 2

Vom Ende der feinen Hangel der „Berührung" überh. Wand (R) zum R des „Wolfs- pfades". Diesen zG. Angaben zum Weg ändern oder ergänzen. Bild hochladen Kommentar zum Weg eingeben, Eigene Begehung eintragen nR-Vorschlag eingeben Unfall eingeben Zur Wegeübersicht Zur Gipfelliste Zur Übersicht über die Sächsische Schweiz Zur Hauptseite Zuletzt geändert: 8.3.2024 Jörg Brutscher

Sebastian G. 2017-08-25T15:05:00Z TT

Wegbeschreibung: Wie Berührung zum Absatz, dann Rippe in steilem Überhang zu R(ist dann quasi der 3.R) und linkshaltend durch diesen zum R des Wolfpfades, wie dieser zG. (CJS 07)

sehr lohnende Ausstiegsvariante zur Berührung, am Ring der Variante Boulderstelle um von der Rippe linkshaltend aus dem Überhang heraus auf die Wand zu kommen, Kreativität gefragt, uns half ein Heelhook an der Rippe, Schwierigkeit kommt trotzdem von der Berührung unten, die Boulderstelle ist, hat man verstanden wie es geht, vlt. nur noch 9a. Links neben dem Ring sehr gutes, tiefes Fingerloch. Achtung die Rippe möglichst nicht ganz oben belasten, dort brummt sie schon gehörig. Niedrige Begehungen stehen noch aus.

Bewertung: ++ (sehr gut)
Match Erstbegehung: Bernd Arnold, G.Lamm, G.Ludewig, J.Cruse, H.Schlesinger 1979-08-04 Ringe: 1

Rechts der WESTBEGRENZUNG feine Verschn. und überh.Rissspur hoch. Wand rechtsanst. über R und Kante zG. Angaben zum Weg ändern oder ergänzen. Bild hochladen Kommentar zum Weg eingeben, Eigene Begehung eintragen nR-Vorschlag eingeben Unfall eingeben Zur Wegeübersicht Zur Gipfelliste Zur Übersicht über die Sächsische Schweiz Zur Hauptseite Zuletzt geändert: 8.3.2024 Jörg Brutscher

Peter John 2007-06-19T11:58:00Z TT

Das war uns unbekannt... Viele einlitzige Band/Kevlar an den Gurt hängen, damit ist die Rißspur ausreichend gesichert. Das Ausrufezeichen brannte sich erst beim überwinden des bereits erwähnten Absatzes in meinen Kopf ein, wenn man schon fast übern Gipfel spucken kann. Sandiger Tritt, nix in den Händen, Sicherung weit..... Sturz an dieser Stelle bedarf keines Hubschraubers mehr. Kletterei durchaus lohnend und steht den anderen Hauptstraßen an diesen Gipfel in Nichts nach.

Bewertung: ++ (sehr gut)
Peter John 2007-06-19T11:58:00Z TT

Das war uns unbekannt... Viele einlitzige Band/Kevlar an den Gurt hängen, damit ist die Rißspur ausreichend gesichert. Das Ausrufezeichen brannte sich erst beim überwinden des bereits erwähnten Absatzes in meinen Kopf ein, wenn man schon fast übern Gipfel spucken kann. Sandiger Tritt, nix in den Händen, Sicherung weit..... Sturz an dieser Stelle bedarf keines Hubschraubers mehr. Kletterei durchaus lohnend und steht den anderen Hauptstraßen an diesen Gipfel in Nichts nach.

Bewertung: ++ (sehr gut)
Kuno 2007-04-16T12:51:00Z TT

nix Suizid, man hängt (aus der Kletterstellung) den R der Berührung mit ein (ich sag mal von altersher bekannt)

Bewertung: + (gut)
Kuno 2007-04-16T12:51:00Z TT

nix Suizid, man hängt (aus der Kletterstellung) den R der Berührung mit ein (ich sag mal von altersher bekannt)

Bewertung: + (gut)
E_KVB 2002-09-01T21:22:00Z TT

vielleicht sollte noch erwaehnt werden, dass dieser weg im arnold-fuehrer, der die absicherung mit P1(sehr gut)-P4(schlecht)bewertet, P5 eingestuft wurde...

Bewertung: Normal
E_KVB 2002-09-01T21:22:00Z TT

vielleicht sollte noch erwaehnt werden, dass dieser weg im arnold-fuehrer, der die absicherung mit P1(sehr gut)-P4(schlecht)bewertet, P5 eingestuft wurde...

Bewertung: Normal
Karl-Reinhart Löwel 2002-04-29T17:13:00Z TT

Interessante, feine Verschneidung, leider ohne Ring mit Schlüsselstelle, recht kleingriffig, im oberen Teil. Gutes Schlingenlegen gefragt. Im Ausstieg noch ein interessanter Reibungszug über einem Absatz, zu dem man luftig hinausquert. Selten begangen, guter Fels.

Bewertung: + (gut)
Karl-Reinhart Löwel 2002-04-29T17:13:00Z TT

Interessante, feine Verschneidung, leider ohne Ring mit Schlüsselstelle, recht kleingriffig, im oberen Teil. Gutes Schlingenlegen gefragt. Im Ausstieg noch ein interessanter Reibungszug über einem Absatz, zu dem man luftig hinausquert. Selten begangen, guter Fels.

Bewertung: + (gut)
Karl-Reinhart Löwel 2001-02-26T16:08:00Z TT

Die feine Verschneidung wäre mit einem Ring sicher etwas anziehender. Schlingenstellen nicht auslassen. VIII c-Stelle im oberen Verschneidungsteil. Reibungszug zum Gipfel ist noch einmal sehr luftig !!! Selten begangene Tour.

Bewertung: + (gut)
Karl-Reinhart Löwel 2001-02-26T16:08:00Z TT

Die feine Verschneidung wäre mit einem Ring sicher etwas anziehender. Schlingenstellen nicht auslassen. VIII c-Stelle im oberen Verschneidungsteil. Reibungszug zum Gipfel ist noch einmal sehr luftig !!! Selten begangene Tour.

Bewertung: + (gut)
DBSK Erstbegehung: Tino Tanneberger, F.Richter 2019-09-19 Ringe: 2

Kurz vor dem R links Kante über 2R zG. Angaben zum Weg ändern oder ergänzen. Bild hochladen Kommentar zum Weg eingeben, Eigene Begehung eintragen nR-Vorschlag eingeben Unfall eingeben Zur Wegeübersicht Zur Gipfelliste Zur Übersicht über die Sächsische Schweiz Zur Hauptseite Zuletzt geändert: 8.3.2024 Jörg Brutscher

Match Erstbegehung: Gisbert Ludewig, H.J.Höne 1971-10-07 Ringe: 2

Etwa 5m li. d. "SW-Hangel" Rippe (o. li. Riss) u. Wand zu R. Wand, Überh. u. Doppelriss hinter gr. Rippe zu HS (2. AÖ). Spreize u. Rinne zG. Auch gerade über R und rechts zum Doppelriss. Angaben zum Weg ändern oder ergänzen. Bild hochladen Kommentar zum Weg eingeben, Eigene Begehung eintragen nR Vorschläge:Vorschlag: durch Abseilring evt. nR Begründung: () Regelverstoß, wird an AGF verwiesen Antrag vom: 15.03.1997, eingereicht von: Thieme/Zimmermann 1, eingetragen 0000-00-00 00:00:00Beschluß 12.05.2003: -abgelehnt- bearbeiten Skizze / Bilder / Dokument hinzufügen kommentieren nR-Vorschlag eingeben Unfall eingeben Zur Wegeübersicht Zur Gipfelliste Zur Übersicht über die Sächsische Schweiz Zur Hauptseite Zuletzt geändert: 8.3.2024 Jörg Brutscher

QJ 2014-04-14T08:20:00Z TT

Der von JörgB beschriebene Wegverlauf = Westerweiterung. Wird wohl sehr oft verwechselt, denn Begehungen der Westerweiterung liegen aktuell in den 30ern.

Bewertung: ++ (sehr gut)
JörgB 2010-05-06T19:04:00Z TT

Nach meiner Klefüinterpretation zeigt das Bild gar nicht die Westbegrenzung, sondern den Wolfspfadeinstieg. Die Westbegrenzung geht meines Erachtens nach 3m links davon Rippen hoch, in Rechtsschleife zu R, und weiter links aufwärts zum Doppelrißkamin. Ist gängig für VIIa.

Bewertung: + (gut)
Flaschi 2010-05-05T20:13:00Z TT

Joe, kann es sein, dass Du an einer Links-Rechts-Schwäche leidest?

Bewertung: Normal
JörgB 2009-05-01T22:41:00Z TT

Nach meiner Klefüinterpretation zeigt das Bild gar nicht die Westbegrenzung, sondern den Wolfspfadeinstieg. Die Westbegrenzung geht meines Erachtens nach 3m rechts davon Rippen hoch, in Rechtsschleife zu R, und weiter rechts aufwärts zum Doppelrißkamin. Ist gängig für VIIa.

Bewertung: + (gut)
ulli treptow 2008-07-02T22:17:00Z TT

mind. 6 gute Schlingen bis zur Abseilöse unterzubringen. Wichtig am Einstiegg ist tatsächlich, die Rippenfolge linker Hand zu nehmen und nicht die Verschneidung. Dort liegen kleine, aber feine Knoten. HS Querung zum R hin. Danch Kamin (III-IV), hallenmäßige Sicherung

Bewertung: +++ (Herausragend)
flueggus 2006-06-05T20:50:00Z TT

Im unteren Teil gut gesichert, wenn man die Wegbeschreibung richtig liest. Es geht nicht die Verschneidung sonder links davon eine Rippe zum Band und danach weiter eine Rippe bis man rechts zum Ring gehen kann. Was aber hier noch nicht erwähnt worden ist, wahrscheinlich weil sie keiner klettert, ist die Ausstiegsspreize. Welche Rinne gemeint ist, erschließt sich aus der Beschreibung nicht. Gefährlich ist es so oder so, es sei denn, man hampelt erstmal auf's Massiv und legt dort eine Schwebeschlinge. Verdammt breit ist es auch, und welche Größe der Erstbegeher des Bergweges (III, linke Rinne) hatte, möchte ich wissen. Zur rechten Rinne hin ist es noch breiter, dort weiß ich überhaupt nicht, wie man mit Normalgröße in die glatte Rinne kommen soll...

Bewertung: + (gut)
merks 2004-09-06T09:06:00Z TT

Vor dem R mehrere gute Schlingen. Hinter der Rippe (einfache Bandschlinge als Knoten), am Ende er Rippe (8er Knoten), dort nach Rechts queren und da, wo über dem Dach die Rissspur anfängt, über das kleine Dach. Auf halber Querung ist eine versteckte Sanduhr in einem Riss (7er als Knoten gefädelt). Danach könnte man unter dem R noch einen 8er Knoten legen, muß man aber nicht.

Bewertung: + (gut)
Matze 2003-10-14T00:49:00Z TT

Der von E_KVB erwähnte Klemmblock klemmt ziemlich sicher, der Kamin geht ganz leicht nach unten zu - besteht m.E. keine Chance, ihn rauszuruppen.

Bewertung: Normal
Matze 2003-10-14T00:27:00Z TT

sieht auf dem Foto ganz grauslig aus - entpuppt sich aber als recht gängig. HS zum Ring hin - es liegen ganz gute dünne Knoten, die allerdings nicht sooo offensichtlich zu finden und doch etwas bastlig anzubringen sind. Für VIIa-Einsteigen eher nicht so zu empfehlen. Die im KF erwähnte Ausstiegsrinne war nicht zu orten - man wird wohl heute fast immer den sich anbietenden Fußweg z.G. nehmen.

Bewertung: Normal
E_KVB 2002-05-18T23:42:00Z TT

verkappte massivkletterei. die hs ist vorm ring! es liegt allerdings ein ganz passabler knoten. der im kompakt-kf beschriebene doppelriss entpuppt sich als harmloser kamin - harmlos, solang der klemmblock bleibt wo er ist... trotzdem ganz nett.

Bewertung: + (gut)
krohsax 2001-09-20T14:08:00Z TT

wird gelegentlich extrem von ameisen bevoelkert... (sommer 1998)

Bewertung: Normal
JörgBFH 2001-06-17T19:59:00Z TT

Etwas komisch zum Ring - Linksbogen (kam ein Axel des Weges und hat mirs gesagt) - danach nicht mehr schwer - Doppelring zum Nachholen am Ende vom Doppelriß.

Bewertung: + (gut)
DBSK Erstbegehung: Holger May, T.Willenberg 2015-05-24
DBSK Erstbegehung: Günter Michel, vom M ges. 1967-03-29
Match Erstbegehung: Lutz Schülbe, 1966-10-16
Eric 2017-08-28T21:45:00Z TT

Kann hier nur zustimmen: Geht rückzu deutlich einfacher. Wahrscheinlich der einfachste Weg, der Abstieg in die Scharte ist nicht zu empfehlen. Augen auf und rüber!

Bewertung: + (gut)
Matthias Jäger 2013-11-24T18:38:00Z TT

Geht zurückzu wesentlich besser! Hinzu etwas Überwindung, aber mit 2 richtig bewertet.

Bewertung: + (gut)
awertyp 2005-05-06T08:58:00Z TT

Mann darf ruhig etwas Angst haben

Bewertung: +++ (Herausragend)
Carsten 2004-01-25T17:23:00Z TT

Schöner 2er Sprung mit guter Absprung- und Landerfläche. Sieht irgendwie weit aus, aber man kann gut Anlauf nehmen und dann geht es echt gut.

Bewertung: + (gut)
DBSK Erstbegehung: Holger May, T.Willenberg 2015-05-24
DBSK Erstbegehung: Thomas Willenberg, Ss. 2015-05-24
DBSK Erstbegehung: Thomas Willenberg, vTg 2010-05-05
TT
klettertorsten 2017-10-01T11:10:00Z TT

Die Stelle am vorletzten R ist zwar sehr gut gesichert aber eigenartig kräftig und ein Grad schwerer wie unten der Originalweg der allerdings sich heutzutage gut absichern lässt und dadurch eher VIIb schwer ist.

Bewertung: ++ (sehr gut)
Schnapser 2014-08-27T18:37:00Z TT

Begeisternde Begradigung! Am ersten (verlängern!) gibt es überhängende Action, am zweiten Ring zum Ausklang sehr seichte Unterhaltung. Am ersten hilft es, den rechten Fuß so auf das Querband zu stellen, dass das Knie unterm Überhang eine Rastposition ermöglicht. Am zweiten muss man mal zotteln, bis der Fuß links in der seichten Rinne steht. Im Vergleich zum Original sehr knackig, aber RP VIIIa geht m.E. in Ordnung.

Bewertung: ++ (sehr gut)
Der Physiker 2011-09-27T23:34:00Z TT

Tendiere eher zu VIIIa RP VIIIb. Nach Klinken des 1.R der DV muss man mal kräftig seicht klemmen, ehe links erstaunlich gute Griffe kommen. Dass der 2.R kurz unter'm Gipfel nicht aus Jux gesetzt wurde, merkt man in der Rinne kurz darüber,welche die eigentliche Crux darstellt.

Bewertung: ++ (sehr gut)
Enrico Morelli 2004-04-29T11:18:00Z TT

im Grunde wie beschrieben der ideale Ausstieg zum Champus, am 1. Ring sind links und rechts je ein Loch zum antreten dannach klemmt der Riss nach dem 2. Ring nochmals schwer da ich die Rinne nicht richtig gut klemmen konnte, ausgesetzter Ausstieg und tolle Bergfahrt

Bewertung: ++ (sehr gut)
Frank 2001-07-30T07:59:00Z TT

Im Direktaustieg wird man mit Sicherung verwöhnt und er ist eine tolle Bereicherung! Vom Riß kommt ein gesicherter Quergang und Überhang zum Ring. Am Ring sauber vorbei ist Schwierigkeit in einen linken Wandgriff (Rechts neben der Heide). Dann folgt Genuß (Griffe, Klemmstellen, luftig)! Oben über dem 2. Ring des DA klemmt es in der Rinne oder man kann Sie auch anhangeln(Ist mir schwerer gafallen!).

Bewertung: +++ (Herausragend)
TT
QJ 2014-04-14T08:27:00Z TT

Lt. Gipfelbuch 3m li des E Westbegrenzung Rippe und Wand zu R und im Rechtsbogen zu Doppelriss. VIIb-Bewertung gilt nur dann, wenn die "logische" Linie ignoriert und stur li der Falllinie des R gestiegen wird. Je näher man der Westbegrenzung kommt, desto leichter, denn es setzt eine angenehme Hangel rechts vom R ein, der man bis zum Band in Höhe des ersten Dachs der Westbegrenzung folgt. Hatte seinerzeit mal etwas von VI aufgeschnappt und würde dies bei intuitivem Folgen der vorgegebenen Linie weiterhin vertreten. Nettes Wandstück ... am Massiv.

Bewertung: + (gut)